古诗大全 -> 宿建德江的意思译文翻译古诗词赏析
前一篇春日 后一篇游山西村

宿建德江

作者孟浩然 年代 体裁五绝 类别羁旅

移舟泊烟渚日暮客愁新
野旷天低树江清月近人

注解
建德江在浙江省新安江流径建德的一段
移舟靠岸
烟渚弥漫雾气的沙洲

韵译
?#37326;?#33337;停泊在暮烟笼罩的小洲
茫茫暮色给游子新添几分乡愁
旷野无垠远处天空比树木还低
江水清澈更觉月与人意合情投

评析
这是一首刻划秋江暮色的诗先写羁旅夜泊再叙日暮添愁然后写到宇宙广袤宁静明月伴人更亲一隐一现虚实相间两相映衬互为补充构成一个特殊的意境诗中虽不见愁字然野旷江清秋色历历在目全诗淡而有味含而不露自然流出风韵天成颇有特色

作者小传孟浩然689740本名浩字浩然襄阳人是盛唐山水田园诗派的主要作家之一诗与王维齐名号王孟其诗每无意求工而清超越俗正复出人意表清闲浅淡中自有泉流石上风来松下之音?#23567;?#23391;浩然集

查看更多关于 宿 的古诗含有 宿 的成语

古诗词选读

  • 咸阳有怀
  • 酬乐天叹损?#24605;?#23492;
  • 谒金门 再和邦直
  • 劝农 其四
  • 磻溪石
  • 赠边将



  • 详见汉语大辞典?#20998;?#21326;诗词界面见下图提供9万多首古诗词可按标题内容条件等多种方法查询

    下载网址http://www.gmpakc.com.cn/softdown.htm

     古诗大全

    更多内容请查看汉语大辞典 关于宿建德江的诗意如有疑问请与我们联系谢谢



    Copyright(C)2017 汉辞网版权所有 ?#20260;?#32034;微信公众号 hydcd_com 加入我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
    软件著作权登记号2005SR02359 备案号沪ICP备09016276号 手机版
    ƻҳ